قفس
دقیقاً بهم بگو چی شد.
یکی در زد.
تنها بودم. رگیس رفته بود خونه.
معمولاً این وقت شب درو باز نمیکنم، ولی فکر کردم خودش برگشته.
اومدن تو.
گفتیم میایم پول بازی رو میگیریم.
تا فهمیدن تو نباختی،
اومدن تو.
- زنگ بزنیم پلیس؟ - هیچ کاری نمیکنیم.
- باید محتاط باشیم وگرنه من بعدیم. - اون مشکل خودته.
- مشکل من اینه که مادرم رو زدن. - بس کن، تیلور!
مهم نیست کیو زدن.
رگیس داره سعی میکنه پول دربیاره!
پس بیخیال پلیس شو.
اگه همونطور که گفتیم باخته بودی، الان تو این دردسر نبودیم.
هیچ کس مامانتو نمیزد.
واقعاً باید بهمون کمک کنی، پسر. باشه؟
- چقدر به اینا بدهکاری؟ - ۴۰,۰۰۰.
میتونی مهلت بگیری؟
نمیدونم، شاید یه ماه، نهایتاً.
وگرنه برمیگردن. و دوباره همین کارو میکنن.
با مارتین از KSW حرف زدم.
اون به فریرا فکر میکنه.
یه مهاجم مثل تو که موی تای کار میکنه.
خوبه، ولی دو بار پشت سر هم باخته. به خودش شک داره.
۱۰ سال از تو بزرگتره. این آخرین مسابقش تو قرارداده.
اگه ببازه، میره.
فکر کنم دیگه چیزی نمونده. میتونی راحت ببری.
پولش چقدره؟
۱۰,۰۰۰ برای مسابقه.
خوبه.
یک، دو، سه، چهار. خوبه.
برو عقب.
خیلی خوبه.
یک، دو، سه.
خوبه. بچرخ. جلو من وای نستا.
برو. یک، دو، سه، چهار.
خوبه. دوباره. یک، دو، سه، چهار.
خوبه. ادامه بده. یک، دو، سه.
خوبه. یک، دو، سه.
بیا، حرکت کن. دستتو کنترل کن. یک، دو، سه، چهار.
همینه. بیا. یک، دو، وسط.
زنگ خورد، ادامه بده. یک، دو، وسط.
باشه، خوبه.
همین حالا، بریم.
یکم آب بخور. دو قلپ، نه بیشتر.
- هی، رئیس. - هی، قهرمان.
- برو سر جات. - تیلور.
هنوز در حال بارگیری؟
آره، دارم ۴۵ روز دوره قطع میکنم. وینسترول و کلنبوترول.
اگه مسابقه نزدیک باشه چی؟ چی کار میکنی؟
اگه دقیقه آخر باشه، بدبختم.
شش هفته طول میکشه که قابل تشخیص نباشه.
باید مصرفشو قطع کنی.
و تو باید فکر کردن به اینکه با النا باشی رو کنار بذاری.
منظورت چیه؟
داداش، کل باشگاه فهمیدن چطور بهش نگاه میکنی.
این به نفع خودته. وقتتو تلف نکن.
اون با کسی از باشگاه رابطه نداره.
براش آبروش خیلی مهمه.
حتی اگه یکی رو هم دوست داشته باشه، نمیره سراغش.
از خودم مطمئنم.
فراموشش کن.
این کمترین نگرانی من هست، پس...
چرا؟ چی شده؟
بهت میگم، ولی بین خودمون بمونه. باشه؟
میدونی میتونی به من اعتماد کنی.
بگو چی شده.
سریع پول لازم دارم.
بازم برای مامانت؟
آره.
این بار، خیلی پول لازم دارم.
- سلام بچه‌ها. همه چی خوبه؟ - آره.
- می‌تونم بهتون ملحق بشم؟ - حتماً.
چرا اینقدر اخم کردید؟ دعوا کردید؟
- نه. - حالا که همه چی رو می‌دونی،
هنوز هم مسابقات KSW برگزار میشه؟
آره، هنوز برگزار میشه.
- چقدر می‌تونی ببری؟ - بستگی داره.
حداقلش ۱۰,۰۰۰ یوروئه.
ولی اگه پاداش‌ها و این چیزا رو جمع کنیم، می‌تونه تا ۱۰۰,۰۰۰ بره بالا.
- ۱۰۰,۰۰۰؟ - آره، ۱۰۰,۰۰۰ دلار.
- تو یه تورنمنت؟ - برنده ۱۰۰,۰۰۰ یورو می‌گیره.
چرا می‌پرسی؟
فردا مسابقه رو می‌بینی؟
سلام رئیس
ببخشید که این وقت شب مزاحم می‌شم، میشه الان ملاقات کنیم؟
سولیمان، باید تو فرانسه بجنگی. نه فقط تو آمریکا.
می‌دونم رئیس. باید سالی یه بار تو فرانسه بوکس کنم.
حداقل یه مسابقه تو فرانسه، سالی یه بار.
- ترتیبش رو می‌دیم. - آره.
- بله، تیلور؟ - یه دقیقه وقت داری؟
بیا تو. می‌خوام با دوستم آشنات کنم.
سولیمان سیسخو، یکی از بهترین قهرمان‌های بوکس ما.
سلام. چطوری؟
- بهت تبریک میگم برای کارنامه‌ت. - مرسی.
- رئیس. - قهرمان.
- من برم. - هر وقت خواستی بیا.
- مرسی، به زودی می‌بینمت. - خدافظ.
تیلور، خوبی؟ باید این موقع شب استراحت کنی.
آره، می‌دونم.
چی شده؟
سریع پول لازم دارم.
دیدم که KSW داره مسابقه برگزار می‌کنه.
نه، این فکر خوبی نیست. بی‌خیالش شو.
باشه.
اگه به هر حال این کارو بکنم چی؟
چرا بری یه تورنمنت که ممکنه مصدوم شی؟
نه کمربندی می‌بری، و داری برای مبارزه با فریرا تمرین می‌کنی.
نمی‌تونم تا دسامبر صبر کنم.
الان پول لازم دارم.
تیلور، اینجوری کار نمی‌کنه.
گوش کن.
تورنمنت بعدی KSW تو وزنت سال بعده.
بی‌خیالش شو.
یه تورنمنت دیگه هست یه ماه دیگه.
- چی؟ - یه ماه دیگه یه تورنمنت هست.
ببینش.
وزن تو نیست. اون پسرها ۲۰ پوند از تو سنگین‌ترن.
کمکم می‌کنی یا نه؟
کمک برای چی؟
سه تا مبارزه در یه شب با پسرهایی که ۲۰ پوند از تو سنگین‌ترن؟ نه.
- من این پول رو لازم دارم. - چرا؟
مامانم تو دردسر افتاده!
چه مشکلی؟
نامزدشه. به یه سری آدم خطرناک بدهکاره.
تا یه ماه دیگه ۴۰,۰۰۰ لازم دارن.
یه بار هم مادرم رو زدن.
می‌دونم خطرناک‌ه.
می‌دونم دارم شغلم رو به خطر می‌اندازم. این رو می‌دونم.
ولی چاره‌ای ندارم.
رئیس؟
پس تصمیم‌ت رو گرفتی؟
آره.
اگه تو اونجا نباشی، ریسکش بیشتره.
بخور. باید وزن اضافه کنی.
باید سرعت و استقامتت رو بیشتر کنی.
بیا، همه تلاشت رو بکن. بیا. ادامه بده.
کم نیار. تا آخر ادامه بده.
قدرت بیشتر. ما الان تو ۴۰٪ هستیم.
وقتی میگم سریع‌تر، تا می‌تونی سریع برو.
مغزت رو خاموش کن و بهم قدرت بیشتری بده.
باشه، بیا. همه تلاشت رو بکن!
بیا، سریع‌تر. همه تلاشت رو بکن. هر چی داری بذار.
کم نیار تا خودم بگم. وایسا!
هر دو دستت با هم.
سریع‌تر. همه تلاشت رو بکن. هر چی داری.
این کافی نیست. بیشتر بده. بیشتر.
بیشتر از این. بیشتر.
بیا. تا تهش.
خیلی خوب.
خوبه. خوبه.
نوبت دامیانه.
حالا سریع، اروان.
همینه. بیا.
حالا، جردن. ادامه بده.
کیمورا.
دامین. بیا، از اونجا بیا بیرون.
خوبه، خیلی خوب.
همینه. خیلی خوب.
خوبه، بسه. نوبت پائولین.
بجنب. نوبت پائولین.
همینه.
خیلی خوب.
- آفرین. خیلی خوب. کارت عالی بود. - تبریک میگم.
می‌رسونیم به ماشینم؟
باشه.
تمرینا چطور پیش میره؟
خوبه.
می‌دونم سخته، اما مصمم هستم.
می‌خوای درباره‌ی خودمون حرف بزنیم؟
نه، عیبی نداره.
اولش، نمی‌دونستم قضیه‌ات چیه،
اما نیکو توضیح داد.
راستش، فهمیدم.
باشه. چی رو فهمیدی؟
آسون نیست دختر خوشگلی باشی تو جمع پسرها.
اشتباه می‌گم؟
به خاطر آدمایی مثل نیکو مجبورم دروغ بگم.
میگم با فایترها نمی‌پرم که شانسشون رو امتحان نکنن.
وقتی یه پسر پر از غرور و مردونگی رو رد می‌کنی،
ممکنه ناراحت بشه، و اوضاع خیلی بد بشه.
با تو فرق می‌کنه.
می‌فهمی؟
بجنب.
یک، دو. خوبه. یک، دو، سه، وسط.
آره، همینه. بله.
بله!
آره. بجنب. برو کنار.
یک، دو، با من. خوبه.
یک، دو، سه، چهار.
دوباره. یک، دو، سه، چهار.
کارت عالی بود. همینجا تموم کنیم.
چی؟ تازه شروع کردیم.
- هنوز انرژی داری؟ - آتیشم.
خب، این خوبه.
یه سورپرایز دارم.
- خوبی، قهرمان؟ - خوبم. تو چطوری؟
- مربی. - چطوری، بچه‌ها؟
- بذار معرفی کنم عبدول. - نیازی نیست.
- چطوری؟ - خوبم.
نه بابا.
- اولین برخوردمون خوب نبود. - آره.
وقتی مربیت به من گفت نقشه‌ات چیه،
فکر کردم باحال میشه بیام کمک.
جدی، نمی‌دونم چی بگم. من...
کار اونه.
قراره حرکاتت رو با سیریل بهتر کنی.
بعدش میریم روی زمین با عبدول کار کنیم.
- گوش کن و تماشا کن. - باشه.
زیاد حرکت کن، باشه؟
همینه. حالا یه کمی نامطمئن باش.
- خیلی خوب. - باشه.
- بهش بگو از مبارزه‌ات با نگانو. - وقتی بزنتت، ناک اوت میشی.
آره، همینه.
کارت خوب بود.
عبدول، لطفاً بهش نشون بده چطور از یه تیک داون بادی لاک فرار کنه.
منو بزن زمین.
ببین، روی چهار دست و پا هستم. بزن.
بچرخ، پاشنه رو بگیر.
- بکش و با پایین تنه فشار بده. - باشه.
- گرفتی، تیلور؟ - آره.
- امتحانش کنیم. نوبت تو. - می‌خوام بزنمت زمین.
صبر کن. پاشنه رو بگیر.
همینه. کارت عالی بود.
تو لهستان، با مردای قد بلندتر می‌جنگی.
همینه.
نترسیدی. میری جلو.
بازی نامطمئنی رو دوباره اجرا کن.
این همون چیزیه که براش ثبت نام کردی.
تیلور، حتماً ضربه می‌خوری.
سیریل، بهش بگو وقتی تویواسا زدت. چی کار کنیم؟
بیشتر از همه، نگران نباش. برای این تمرین کردی.
اگه دیدت تار شد، به مربی‌هات گوش کن.
منطقه سبز یا اینجاست یا اینجا.
- و صبر کن. - باشه.
صبر کن.
- و دوباره برو. - باشه.
تمرین شبیه‌سازی. بریم.
- بوم. - خوبه. همینه. بله.
منو بزن زمین.
پایین تنه‌ام رو بیرون میارم و سر رو می‌گیرم.
می‌پرم. فشار میدم.
- باشه. حالا تو. - باشه.
بیا اینجا.
من میرم تو. تو میای بیرون.
سفت بگیر.
- خیلی خوب. - کارت عالی بود.
- مرسی. - مرسی، عبدول.
- آماده‌ست.
ورشو لهستان
یک، دو. یک، دو.
یک، دو، سه. خوبه.
خوبه! خوبه!
خوبه. دوباره.
خوبه. خوبه.
یک، دو، سه، چهار.
آفرین.
نیکو، میتونی گوشی منو بگیری و یه موزیک بذاری؟
- حتماً. - مرسی.
- کدت چیه؟ - ۸۳۱۲.
خوشحالیم که امشب تو این رویداد با شما هستیم.
این مسابقات وزن متوسط KSW برای کلاس زیر ۱۸۵ پوند هست.
یه فرانسوی شرکت کرده.
آره، یه فرانسوی.
از دیدن تایلر کیتا تو این مسابقه تعجب کردم.
میدونی چیکار کنی. چشمت بهش باشه.
...۱۸۵ پوند.
اون با مبارزایی روبرو میشه که ۲۰ پوند از خودش سنگین‌ترن.
بین اون و حریفاش اختلاف سایز واقعی هست.
- سخت خواهد بود. - برو، تایلر!
مردی که تونست در برابر ابراهیم ایبارا تساوی بگیره.
ابراهیم بعد از اون از KSW اخراج شد.
به زودی تایلر رو تو قفس می‌بینیم.
این اولین مسابقه خواهد بود. زمین رو به گوینده می‌سپاریم.
مرد، اون ۲۰ پوند ازش سنگین‌تره.
- سنگینه، نه؟ - حجیمه.
چشمت بهش باشه.
درست مثل چیزی که گفتیم. می‌دونه که سنگین‌تره.
میره برای پاهات تا زمینت بزنه. و تو...
- می‌دونی باید چیکار کنی. اوکی؟ - آره.
- آره؟ - آره!
برو جلو. سریع تمومش کن.
برو حالا. برو.
تو می‌تونی. از پسش برمیای.
وزن متوسط وزن عادی تایلر کیتا نیست.
ببین اختلاف سایز.
قبلاً در موردش حرف زدیم.
خیلی واضحه. و سبک مبارزه‌شون فرق داره.
یه کشتی‌گیر از یه طرف داریم، روسیه‌ای،
و یه مشت‌زن از طرف دیگه، تایلر.
تایلر می‌تونه از سرعت و چابکیش به نفع خودش استفاده کنه.
تایلر، بذار اون بیاد جلو، مثل چیزی که گفتیم.
برو جلو. بزن بریم!
بزن بریم.
وای! ضربه زانو!
همینه!
- چه ضربه زانویی. - چه ناک اوتی!
ضربه زانویی که از هیچی اومد. و ناک اوتش کرد.
باورم نمیشه!
عالی بود.
- نمی‌شد بهتر شروع کنه. - چه شروعی.
- هیچ آسیبی ندید.
هیچ انرژی‌ای هدر نداد. شروع عالی‌ای داشت.
- برای بقیه رویداد آماده‌ست. - دقیقاً.
به این میگن یه شب پول راحت برای تایلر.
- حداقل شروعش که اینطوری بود. - شروع عالی‌ای داشت.
- خوشحاله. - نفر بعدی کیه؟
- مامایف. - اوه، لعنت. مامایف؟
- مامایف یکی از بچه‌های خبیب نیست؟ - مامایف دردسره.
- دردسر بزرگ. - شروع خوبی داشته.
آره، اون تیم خبیبه.
وای، لعنتی، آره.
امیدوارم تو مبارزه دوم هم همینقدر خوش‌شانس باشه. ان‌شاءالله.
- نمی‌شد بهتر پیش بره. - آره.
درست کار درست رو انجام دادم.
- میتونی گوشیمو بدی؟ - بیخیال گوشیت.
- الان تمرکز کن. - باشه.
باید بگیره.
کسی داره اسپمش میکنه. باید مهم باشه.
مراقب باش. دلم برات تنگ شده.
جدی؟ الان میخوای حسودی کنی؟
بعداً حرف می‌زنیم. اوکی؟
بین شما دوتا چی شده؟
هیچی، نگران نباش.
چیزی نیست. داریم شوخی می‌کنیم، رئیس.
الان وقتش نیست.
مامایف اومد برای نیمه‌نهایی دوم.
این دردسره.
مامایف از روسیه‌ست، اصلش از چچنه.
اولین مبارزه مامایف رو دیدیم.
کشتی جاییه که می‌درخشه.
پس این یه مشکل برای تایلر تو این مبارزه خواهد بود.
- کار سختی خواهد بود. - خیلی سنگینه.
بچه‌های گوشه رینگش خیلی قوی هستن.
آره؟
ولی من تو رو دارم.
بزن بریم، راند اول.
تایلر باید احترام کسب کنه.
آره، یکی باید مشت اول رو بزنه.
- وای! - خصومت‌ها شروع شد.
فاصله‌تو حفظ کن!
موافقم، باید حتماً فاصله‌شو حفظ کنه.
همینه! آره، خوبه!
چرخش پای مامایف. کاملاً بیشتر از یه کشتی‌گیره.
لعنت، نه. لعنت!
برگرد به قفس! پشتت به حصار!
ضربه خورد.
باید بلند شی.
از قفس استفاده کن که بلند شی! برو بیرون از اونجا!
سَرِش رو گرفت. تیلور مشکل داره!
- باید از دستاش استفاده کنه. - ببین، تیلو داره شکلک درمیاره.
ضربات. حرکت هوشمندانه از مامایف.
وقتی سرش رو گرفته داره می‌زنه.
- داره فرانسوی‌مون رو له می‌کنه! - بلند شو!
- داره از وزنش استفاده می‌کنه. - و زمین‌و‌پوند.
دوباره سرشو گرفته. تیلور باید بلند شه.
- برو بیرون! - خودتو بکش بیرون!
وزنش خیلی زیاده که بلندش کنه،
و فشار زیادی از طرف مامایف هست.
- داره پرتش می‌کنه. - قویه.
می‌بینیمش.
تیلور فعلاً توی دفاعه. هوک خیلی خوب برای خروج.
ایست!
- پایان راند. - راند به نفع مامایف.
خوب کار کردی.
پرتاب، کنترل کنار قفس،
- وقتی مامایف دست روش می‌ذاره... - پیچیده می‌شه.
مشکل داره چون راند اول رو باخته.
سه راند پنج‌دقیقه‌ای داریم. اگه دوم رو ببازه...
- ...باید تمامش کنه. - این می‌تونه مشکل بشه برای تیلور.
باید راند دوم رو بگیره.
بلوک‌های خیلی خوب از تیلور.
باید دستشو قفل کنه که نچرخه.
ضربات به بدن که ولش کنه.
یالا!
مامایف بلند شد.
ببین این دفاع رو!
همینه، آفرین.
- و داره ادامه می‌ده. - سرعت، داره ضرباتش رو می‌زنه!
ایست.
- واو. - مثل راندی که قبلاً دیدیم نیست.
داره خسته می‌شه.
باید از این یک دقیقه‌اش حداکثر استفاده رو بکنه.
ببین، تیلور بدون آسیب بیرون نیومده.
یالا، تیلور.
باید بیشتر حرکت کنه.
چیه؟ چرا از کشتی‌اش می‌ترسی؟
هی، خفه شو و یخش بذار!
تو راند رو بردی. می‌دونی؟ خوبه.
- می‌دونی؟ - آره، می‌دونم.
مراقب باش وقتی می‌خواد ببرتت زمین. روی پات بمون.
- باشه. - درست می‌شه.
- بریم. - برو.
- از کشتی‌اش نترس. - بسه دیگه.
فاصله رو خوب حفظ کن.
آره!
لعنتی! نه!
باید بلند شه. نمی‌تونه رو زمین بمونه.
خودتو بکش بیرون از اونجا!
داره تلاش می‌کنه گیوتین بزنه.
همینه. برو بیرون، یالا!
و آپرکات!
همینه!
- ادامه بده! - تا آخرش رفت.
یهو پرید توش. ببین، داره پرت میشه رو زمین.
اوه، لعنتی!
نباید بذاره مامایف جای خودش رو پیدا کنه. نگاه کن.
- داره خفه‌ش می‌کنه. - لعنتی، بدبخت شد.
مواظب باش با این خفه کنه دست.
به نظر دیر شده. دارم به تیلور نگاه می‌کنم.
می‌تونه ادامه بده؟
ده ثانیه مونده. باید تحمل کنی!
- به نظر میاد... - تسلیم نشو!
گیر این قفل شده.
باید تحمل کنی!
- این آخر راند بود. - دیگه هیچ انرژی نداره دفاع کنه.
خیلی ساده‌ست، یا تا آخر مقاومت می‌کنه یا...
سه، دو، یک!
وایسا!
آره!
فکر کنم خیلی نزدیک بود تا یه کابوس واقعی برای تیلور.
لعنت.
برد، درسته؟
ولی یه مبارزه دیگه مونده.
بلند شو، تیلور.
قدرت کافی داره؟ حتی نمی‌تونه بلند شه.
ببین چه وضعیه.
بجنب، تیلور.
نشون بده بردی. بفرما.
این یکی رو بردیم.
واقعاً تا تهش رفت.
صبر می‌کنیم تا داورها تصمیم بگیرن. امیدوارم به نفع تیلور باشه.
- وقتشه داورها تصمیم بگیرن. - آره.
تیلور کیتا!
- وای، باور نکردنیه! - ولی ببین چه وضعیه.
نمی‌دونم چطور می‌خواد برای مبارزه سوم امشب برگرده.
- سخت می‌شه. - خیلی سخت می‌شه.
- حالت چطوره؟ - فقط سرم گیجه. فقط نیاز دارم...
باید یکم استراحت کنم.
باید توقف کنی. خیلی خطرناکه. تو وضعیت مبارزه نیستی.
باشه؟
کمکش کنید لباس بپوشه.
من می‌رم دکتر میارم و با برگزارکننده‌ها صحبت می‌کنم.
هی.
داری متوقف می‌شی؟
واقعاً؟
اون هیچ‌وقت بهت اعتقاد نداشت.
اون تو رو نمی‌شناسه.
تا فینال رسیدی، و حالا می‌خوای تسلیم بشی؟
تیلور!
مبارزه آخر چی؟ چی می‌شه؟
راستش، خیلی خطرناکه. ولی تو مهارت داری که شکستش بدی.
می‌دونی این ورزش چطوریه. با یه مشت می‌تونی ناک اوتش کنی.
گوش کن، تیلور، می‌دونم خیلی خسته‌ای. می‌دونم تا تهش رفتی.
ولی، راستش، اگه سریع تمومش کنی، می‌تونی.
می‌شنوی؟ می‌تونی ببری.
این رو برای خودت می‌گم.
می‌دونی چرا اینجایی.
یاد مادرت باش.
باشه؟
صبر کن، داری چی کار می‌کنی؟
می‌خوام مبارزه کنم.
اتاق رو ترک کنید، لطفاً.
- چرا؟ - فقط برو بیرون.
اون تو رو عصبی کرد؟
فقط نظرش رو گفت.
نیازی به نظر دادن نیست. تو وضعیت مبارزه نیستی!
- امن نیست. - ولی من به اون پول نیاز دارم.
تیلور، دیوونه‌ای.
حریفت دو مبارزه رو قبل از زنگ برده.
توی بهترین وضعیتشه. تو شانسی نداری!
هیچ‌وقت فکر نمی‌کردی من شانسی داشته باشم، نه؟
تو منو نمی‌شناسی.
بریم.
این ایده بدیه، تیلور.
این فینال تورمنت KSW زیر ۱۸۵ پوند است.
۱۰۰ هزار دلار در خطره.
بیایید خوش‌آمد بگیم مترسک تورنمنت.
قاتل خون‌سرد از اتریش.
توبیاس وبر وارد رینگ می‌شه. امشب خیلی آسیب زده.
به عبارت دیگه، واقعاً همه حریفاش رو له کرده.
پس تیلور باید خیلی محتاط باشه،
چون با کسی روبرو می‌شه که دنبال شکارشه.
ببین چقدر عظیمه.
- با چی دوپینگ کرده؟ - ۴۵ پوند سنگین‌تره.
بریم. سومین و آخرین مبارزه این تورنمنت.
- بجنب! - این آخریه!
بجنب، قوی باش.
...سخت‌ترین مبارزه برای تیلور.
مخصوصاً بعد از کاری که حریفش کرد.
و چی به سر تیلور اومد.
- یه شروع قوی بهمون بده. - اونا همون تورنمنت رو نداشتن.
- وبر سریع حمله کرد. - آپرکات.
مواظب دفاعت باش، تیلور.
- باید بچرخه. - تیلور باید توش بمونه.
...انرژیشو مدیریت کنه...
خیلی خسته‌ست. داغونه.
می‌خواد ناک اوتش کنه. وبر داره فشار میاره.
- نه. - مراقب باش. دست‌ها بالا!
آخ.
تیلور خوب جاخالی داد.
بیا، حالا باید ضربه بزنه.
- آره! - عالی!
باید ادامه بده. لگد خوب. یه ضربه دیگه.
ادامه بده!
وبر رو به هم ریخت! چه مشت خوبی!
باید سرعتشو زیاد کنه.
می‌تونه انجامش بده. بیا تیلور!
داره تمومش می‌کنه.
ناک اوت دراماتیک برای تیلور کیتا!
- آخ. - وای، خدای من!
بلند شو، تیلور.
داشت انجامش می‌داد. داشت دوباره به مبارزه برمی‌گشت!
لعنت.
یه آرنج مستقیم به صورتش خورد!
گفتیم، همه اعضای بدن این مرد مثل سلاح‌های مرگباره.
- این خوب نیست. - لعنت...
این خوب نیست.
بیهوش شد.
این بدترین سناریوئه. این یه کابوس واقعیه.
چه صحنه وحشتناکی با تیلور بیهوش روی زمین.
لعنت!
ناک اوت دیدیم، ولی این یکی خیلی بد بود.
خیلی بد بود. امیدوارم بیدار بشه.
این خوب نیست.
- و اینه... - یه نگاهی به واقعیت MMA انداخت.
این یه واقعیت سختیه که نمی‌خوای ببینی.
نه امشب، نه با تیلور.