جناح چپمون داره خوب مبارزه میکنه
اونا باید بتونن از این منطفه دفاع کنن
ولی جناح راستمون به مشکل خورده
با شجاعت بجنگین‏!‏ آرایشو حفظ کنین‏!‏
حمله‏!‏
مانسو‏،‏ کجایی‏،‏ مانسو؟
اینجام
کای‏،‏ باهم میکشیمش
مراقب باش‏!‏
من اولها‏،‏ پسر ارشد مولوک وجین هستم‏!‏
ارباب اولها‏!‏
ارباب اولها اومده‏!‏
ای ماکهایی که جرإت کردین به سرزمین انسانها حمله کنین
قدرت الهه زمینمو که در من ساکنه ببینید
نشان الهی روی صورتش ‏.‏‏.‏‏.‏
این ثابت میکنه اون یه نگهبانه که توسط یه الهه زمین محافظت میشه
صبرکن
من حریفت میشم
اون ماکاک هم یه نشان الهی داره‏!‏
این مبارزه ی یه نگهبان در برابر نگهبانه
ما اینو حل و فصل میکنیم
باشه
موفق شدیم‏!‏
از روستای لگ دفاع کردیم‏!‏
میمونا دارن فرار میکنن‏!‏
یه روز دیگم زنده موندیم
آره
ارباب اولها‏،‏ یه سنگ الهی
اینو با احترام میخورم
همتون‏،‏ بخورین‏!‏
اینم سهم سگ الهی تو
از مادر زمین تشکر میکنیم
متشکرم
و به روح الههی دلیر زمین که
در سرزمینایی که از اجدادمون به ارث بردیم ساکنه
متشکرم
انگار انرژی روحیم داره زیاد میشه
حس میکنم قدرتم بیشتر شده
خوردن یه جرئه از یه سنگ الهی
انرژی روحیتو زیاد میکنه و قویترت میکنه‏،‏ درسته؟
پس بازم میخوام
نمیشه‏.‏ ما فقط سرباز رده پایینیم
باید اینا رو به قصر تحویل بدیم
خوبه
اکثر سنگهای الهی باید به نگهبانایی مثل ارباب اولها داده بشه
استاد باسکو
ثبات با قوی و قویتر شدن حفظ میشه
این روش دنیای ماست
میفهمی‏،‏ نه؟
بـ‏-‏بله
سربازای عادی مثل ما باید بدون تکیه به سنگهای الهی قویتر بشن
دقیقاً
وگرنه‏،‏ زنده نمیمونیم
کایِ روستای لگ
‏"‏کایِ روستای لگ‏"‏
سرزمینای انسانی در مناطق دور افتاده مثل ما مدتهاس از حمله ی نیمه انسان‏-‏نیمه شیطان عذاب میکشه
با اینحال‏،‏ به لطف تلاشای شجاعانه ی شما‏،‏ امروز دوباره از روستای لگ دفاع کردیم
من‏،‏ مولوک وجین‏،‏ واقعاً بهتون افتخار میکنم
بذارین بخوریم دیگه
ما از مادر زمین تشکر میکنیم
متشکرم‏!‏
بالاخره میتونیم بخوریم
فقط اینو داریم ولی باید تشکر کنیم از ـــ
سفته‏!‏
کاش میتونستم خیلی زیاد بخورم
پس سخت تر کار کن
خوش شانسی‏،‏ مانسو بیشتر از من گرفتی
چون من یه لیدر جوخه هستم
قویتر بشی تو هم بیشتر میگیری
میخورم‏،‏ تمرین میکنم و قویتر میشم
آی ‏.‏‏.‏‏.‏
چون گشنمه ضعیفم
کاش میتونم یه توپ برنجی بخورم
توپ برنجی؟
توپ برنجی چیه؟
این یهویی تو ذهنم ظاهر شد
مطمئن نیستم چیه ولی حس میکنم مزش واقعاً خوبه
پس این یه غذاس؟
منم مطمئن نیستم
گاهی یه چیزایی میگی که هیچ معنی‌ای نداره
میدونم‏.‏ منم نمیفهمم
مانسو‏،‏ اونا رو میتونی ببینی‏،‏ درسته؟
اونا قبرن
آره‏،‏ برای آدمای خانواده دار
این تپه هم برای افرادی مثل منه که خواهربرادر و والدین ندارن
اونا توی پیچک پوشونده شدن
وقتی میمیریم‏،‏ کسیو نداریم برامون گریه کنن
راحت فراموش میشیم
انگار که هیچوقت توی این روستا زندگی نکردیم
میدونم کاریش نمیشه کرد ‏.‏‏.‏‏.‏
میفهمم
ولی نمیذارم این اتفاق برام بیوفته
اونقدری قوی میشم که بتونم زنده بمونم
تنها انتخابم خوردن غذاهای ناچیز و سخت تر تمرین کردن از دیگرانه
ولی این هنوز کافی نیس
چیز دیگه ایم هست؟
برای زنده موندن‏،‏ به چیزایی نیاز دارم که توی نبرد پیروزم کنه
چیزی منم درموردش نمیدونم
یه توانایی شگفت آور
تو واقعاً چیزای عجیبی میگی
ولی برادر ‏.‏‏.‏‏.‏
بسه‏،‏ جوزه
پدر هم بهت گفت انتظار نداره تو کاری کنی
ولی منم ـــــ
زنهای خونه ی بارون لازم نیس جنگیدن یاد بگیرن
اگه منم یه مرد بودم اونموقع میتونستم بجنگم
با تمام مدت عقب نشینی کردن نمیتونی هیچ نبردی رو ببری‏!‏
چپت بازه‏!‏
این چیه؟
دنیای دیگه؟
جادو؟
اون جادو بود
جادو چیه؟
ببخشید‏،‏ زیاده روی کردم حالت خوبه؟
چیزی نشد
من خوبم
اینطوری منو نترسون
ببخشید
دوباره اونا رو دیدم
خاطراتی که نباید ازش آگاهی داشته باشم
خوب منو ترسوندیا
یهو افتادی و بلند نشدی
گاهی خاطرات نا آشنا می بینم
فکر کردم سرت ضربه خورده و مُردی
ببخشید
تا حالا درموردش نشنیدم و ندیدم
ظاهراً بعضیا اینطوریَن
به هیچ وجه نمیتونم به کسی بگم منم یکی از اونام
حتی به مانسو
توپ برنجی هم از این خاطرات یاد گرفتم
ولی دیدن همه ی اینا برام فایده ای نداره
جادو هم برام فایده ای نداره
قبلاً هیچوقت چنین چیزیو ندیدم
ولی بنا به دلایلی‏،‏ این توی خاطراتمه
نه فقط این‏،‏ بلکه جادو هم وجود داره
دیگه میری بخوابی؟
چرا یکم تمرین نکنیم؟
این فقط تو افسانه ها وجود داره
کاش میتونستم از جادو استفاده کنم
کاش بتونم از یه توانایی شگفت انگیز تو نبرد بعدی استفاده کنم
یه لشکر از اُرگها در جنگل غرب ظاهر شدن
غرب؟ پس نبرد نزدیک روستای بانیا میشه
انتظار میره مراسم اتحاد چند روز دیگه برگزار بشه
پس طبق توافقمون باید سریع بریم اونجا
دیروز ماکها بودن امروز اُرگها
سربازامون وقت استراحت ندارن؟
ولی پدر‏،‏ این وظیفه ی یه سربازه که برای دفاع از سرزمینش
بی چون و چرا بره و خون بریزه
تو اینو میگی اولها ولی همه ی روستاییا فرزندان مولوک هستن
این کاملاً مسخرس که از انگشتا آتیش بیاد بیرون
داری چی زیر لب میگی؟
داشتم به چیزی مثل یه رویا فکر میکردم
توی بیداری رویا می بینی؟
این ممکنه یه رویا نباشه
چی؟
مدتها قبل‏،‏ یه راهبِ مسافر بود
تو یه مکان کاملاً تاریک بدون هیچ اثری از آتش
راهب انگشتو اینطوری بلند کرد
یه شعله ازش زد بیرون و ازش مثل مشعل استفاده کرد
چی؟ این حقیقت داره‏!‏؟
این فقط یه داستانه که قبلاً شنیدم
مثل یه رویا؟
جادویی که باعث میشه آتیش از انگشتت خارج بشه
منم میتونم اینکارو بکنم؟
جادو از قدرت جادویی استفاده میکنه فکنم
اینو درک نمیکنم
ولی ظاهراً این با جمع کردن قدرت اسرارآمیزی که در جهان وجود داره بدست میاد
و این دنیا که من توش زندگی میکنم هم از یه قدرت اسرارآمیز تشکیل شده
انرژی روحی
این درون همه ی ماست و وقتی سنگ الهی رو میخوریم زیاد میشه
این انرژیِ روحیه
اگه به قدر کافی انرژی روحی جمع کنم‏،‏ بعدش شاید ‏.‏‏.‏‏.‏
خوبه‏.‏ کسی این اطراف نیس
انرژی روحی‏،‏ بعنوان آتش ظاهر شو‏!‏
دستور دادن کار نکرد
سؤال اینجاس که چطور میتونم انرژی روحی جمع کنم
بنظر میرسه انرژی روحی احتمالاً توی قفسه سینَمه
یه جور گرما توی قلبم جایی که سنگ الهیه احساس میکنم
اینطوریم نشد؟
بیا‏!‏ بیا بیرون‏!‏
پس اُرگها از جنگل دارن ما رو تماشا میکنن؟
بله‏.‏ این چیزیه که بارونِ روستای بانیا گفت
سربازای لگ و بانیا‏،‏ آرایش بگیرین‏!‏
اُرگها دیده شدن‏!‏ حمله کنید‏!‏
دارن میان‏!‏
تکون بخور‏،‏ روستاییِ بانیا‏!‏
احمق نباش‏،‏ کای‏!‏
ببخشید
آی ‏.‏‏.‏‏.‏
پام صدمه دیده
چی؟
ضعیفها
فرار کن‏!‏
دارن فرار میکنن‏!‏
ارباب اولها‏!‏
نه‏!‏ ما برای اون نامریی هستیم
حالت خوبه؟
ببخشید
اون این منطقه رو به ما واگزار کرده
چی؟
ولی هنوز یکیشون اونجاس
بسپرش به من
حتماً شوخی میکنی
عقب نشینی میکنیم
وقتی به پایگاه برگردیم نجات پیدا میکنیم
سایر جوخه ها‏،‏ پخش بشین و بدوئین
نمیتونن هممونو تعقیب کنن
باید خیلیامون زنده بمونیم
داره آروم میاد دنبالمون انگار از اینکار لذت میبره
ببخشید
میدونم‏.‏ منم همینکارو میکردم
من پیچک رو از روی قبرت پاک میکنم
ممنون
نمیمیرم
مخفی نشو و بیا بیرون‏!‏
بیا بیرون‏،‏ جادوی آتش‏!‏ بیا بیرون‏!‏
این هنوز کار نمیکنه
ای ابله
باید از جونت سیر شده باشی
من نمیمیرم
زندگیم ‏.‏‏.‏‏.‏ انرژی روحیم ‏.‏‏.‏‏.‏
اینجا خاموش نمیشه‏!‏
میتونم اینکارو بکنم؟
زنده میمونم
بیا بیرون‏،‏ جادوی آتش‏!‏
موفق شدم
واقعاً موفق شدم
با تواناییم‏.‏ جادوی آتش من
هنوز داره میسوزه‏!‏
خاموش شو‏،‏ خاموش شو‏!‏
چرا؟
خاموش نمیشه
صبرکن‏.‏ یهویی احساس سرما میکنم
چرا؟
انگار زندگیم داره تخلیه میشه
یعنی استفاده از جادو انرژی روحی زیادی ازم تخلیه میکنه؟
این یعنی دارم میمیرم؟
آروم باش‏.‏ من با موفقیت آتیش درست کردم
باید بتونم اینو خاموش کنم
یه آبراه؟ آب‏.‏ آره‏،‏ اما ‏.‏‏.‏‏.‏
خودشه‏.‏ انرژی روحی مثل آب جریان داره
و برای متوقف کردن این جریان به یه سد نیاز دارم
آب رو توی آبراه متوقف میکنم
سد رو می بندم
هنوز زندم؟
ولی الان‏،‏ باید سد رو ببندم
خاموش شد
نه ‏.‏‏.‏‏.‏
ما کجاییم؟
نمیتونی ببینی؟
حالا که قراره بمیرم ‏.‏‏.‏‏.‏
یه صخره؟
‏.‏‏.‏‏.‏ تورَم با خودم میبرم‏!‏
باورم نمیشه اینطوری دارم ‏.‏‏.‏‏.‏
قسمت بعدی
انسانها و نیمه انسان‏-‏نیمه شیطانها بازیچه ی سرنوشتین که در سرزمینشون حکمرانی میکنه
قسمت بعدی‏:‏ بانو جوزه
کای به زودی از پله هایی که الهه پیش روش قرار داده بالا میره
بانو جوزه