.خوش اومدی به انجمن ماجراجویان زایروس
بفرمایید، چیکار دارین؟
.می‌خوام ایشون توی آزمون رتبه‌بندی شرکت کنه
.بعد از ثبت‌نام، مستقیم رفتیم به یه اتاق دیگه
.با توجه به واکنش جاسمین، تا اینجا خوب پیش رفتیم
،برای اینکه تأثیر خاندان سلطنتی به خانواده‌ام نرسه
.تصمیم گرفتم هویتمو مخفی کنم
ولی، هیچ تأثیری داشته؟
.بفرمایید
.آوردمش، ماجراجوی رتبه A، جاسمین فلیم‌ورث
.ایشون درخواست دارن هم‌راهنشون بتونه تو آزمون رتبه‌بندی شرکت کنه
.آه، مرسی
.خوشبختم
،من کاسپین بلیدهارت هستم
.رئیس انجمن ماجراجویان زایروس
،معمولاً قبل از آزمون عملی
،باید اول آزمون کتبی بده و هسته ماناش ارزیابی بشه
.ولی چون درخواست توئه، استثنا قائل می‌شم این بار
،چند روز پیش با پدرت ملاقات داشتم
.بانو فلیم‌ورث
.حالا، نیازی نیست اسم واقعیتو برای ثبت‌نام بدی
چی صدات کنیم؟
.بگین نوت
...اون قویه
.نوت... منظور نت موسیقیه، فهمیدم
.خوشبختم، نوت
خب، بریم به سمت میدان؟
جاسمین، با رئیس انجمن اینجا رابطه خوبی داری؟
.تا حدی
.پدرم ارتباطات قوی با انجمن داره
.اوه؟ شریکت متفاوت به نظر میاد
.آره
.تازه متوجه شدم که سیلویا می‌تونه یه کم شکلشو تغییر بده
.رسیدیم
.اینجا میدان ارزیابی‌یه
،در حالی که استفاده‌ات از مانا و سرعت چانت خوبه
.نتونستی خودتو دفاع کنی
.دایان وایت‌هال، کلاس C
!بله
.یه احضارگر تو این سن رتبه C بگیره... باید استعداد داشته باشه
!بعدی، الیجاه نایت
.بیا
.صبر کن، وایسا
.تأیید شد
.الیجاه نایت، تو از حالا یه ماجراجوی رتبه B هستی
رتبه B؟
!حتی آزمونم نداد
!نه بابا
چی شده؟
.نمیدونم
!بعدی
!لوکاس ویکس، بیا جلو
.بالاخره
میشه منو از آزمون معاف کنی و مستقیم به رتبه A ارتقا بدی، ناظر؟
.لوکاس ویکس، ۱۱ ساله، یه احضارگر
.هسته مانا به رنگ نارنجی روشن، تخصصش آتیشه
درسته؟
...نارنجی روشن
...از اون پسر قبلی جوون‌تره
...اون گوش‌ها
.شروع کن
!بیا بیرون، نگهبان من
...خیلی بزرگه
ولی می‌تونه کنترلش کنه؟
.بچه پررو
.کارت خوب بود، ویکس
،پتانسیلتو حس می‌کنم از مقدار مانا
.و جادوی آتش سطح بالا
...ولی
...اون یارو
!این آزمون باطله
!یه نفر سوم دخالت کرد
.آزمون تموم شده
!با این حال، حمله ناگهانی خیلی بی‌انصافیه
.این بزرگترین ضعفت بود
.رتبه D بهت می‌خوره
...چی
!یادتون می‌مونه
!به پدرم می‌گم
!بعدی، نوت
.آرتور... یعنی، نوت
.موفق باشی
.هیچ اطلاعاتی ازت نداریم
...تو برای یه دلیل خاصی داری برای ارزیابی اقدام می‌کنی
...چی
.متوقف کن
...رئیس
.عقب بایست. خودم باهاش مبارزه می‌کنم
ولی، یه جادوگر رتبه AA مثل شما
...نباید شخصاً کاندیداها رو ارزیابی کنه
.مهارت‌هاتونو زیر سوال نمی‌برم
.ولی من ارتباطات عمیقی با ضامنش دارم
مشکلی نداری، نوت؟
...قوی‌ترین ساپین، رئیس انجمن ماجراجویان
.از اون گذشته، اونم یه ماجراجوی رتبه AA هست
.به نظر نمیاد هیچ ضعفی داشته باشه
.مطمئنم این فقط یه آزمون عملی ساده نیست
.بیا شروع کنیم
.تبریک میگم
.از امروز تو به عنوان ماجراجوی رتبه B ثبت شدی
.حالا رسماً یه ماجراجو هستی
!لطفاً توضیح بده
!تولید این همه ماجراجوی رتبه B تو یه روز بی‌سابقه‌س
!تازه همه‌شونم بچه‌ن
یادت میاد شش ماه پیش تو زایروس چی شد؟
داری درباره اولین تبادل فرهنگی جوونای سه نژاد حرف میزنی؟
،همزمان با اون، تو ساپین
مخفیانه ممنوعیت صدور گواهینامه ماجراجویی .برای الف‌ها و دورف‌ها رو برداشتن
پس، اون بچه‌ها الف یا دورف هستن؟
لوکاس وایکسه یه نیمه‌الفه .که تو ساپین زندگی می‌کنه
شرایط تولدش معلوم نیست، ولی حدسم اینه
که یکی از والدینش .برده الف بوده
خانواده وایکسه به کثیف‌ترین روش‌ها .جادوگر به دنیا میارن
،پس درباره الیجا نایت که هیچ اطلاعاتی ازش نداریم، چی؟
،چرا از آزمون معافش کردن و گذاشتنش تو رتبه B؟
یه ضامن داره .که تواناییش رو تضمین می‌کنه
.که نمی‌تونم توش دخالت کنم
کی می‌تونه باشه؟
ظاهراً یه بچه انسانه .که تو پادشاهی دارو بزرگ شده
پس، الیجا...؟
اون رو به عنوان نماینده .پادشاهی فرستادن تا با انسان‌ها سازگار بشه
.حدس من اینه
این درست بعد از برداشتن ...ممنوعیت اتفاق افتاده
از حالا به بعد چی میشه؟
راستی، درباره اون افزاینده ماسک‌دار که شخصاً ارزیابیش کردی چی؟
،در مقایسه با لوکاس یا الیجا .واقعاً هیچ اطلاعاتی ازش ندارم
،صادقانه بگم .واقعاً نمی‌دونم کی می‌تونه باشه
ولی مطمئنم که نماینده الف‌ها .یا دورف‌ها نیست
تازه، عضو قوی‌ترین خانواده ،جادوگران آتیشی پادشاهیمون
خانواده فلیمزوورث، شده .ضامنش که خیلی جالبه
...پس، به خاطر همینه که می‌تونه جادوی آتیشی استفاده کنه
نه، چیزی که واقعاً اونو برجسته می‌کنه .مهارتش تو شمشیره
ناهماهنگی حرکاتش به خاطر اینه .که بدنش با رشدش همگام نشده
...وقتی بزرگ بشه
چه آدم ترسناکی میشه؟
.اینقدر مغرور نباش
.توجه
.حالت خوبه؟ خیلی تو فکر بودی
.آره، خوبم
بعد از دوئل با کاسپین .بالاخره مطمئن شدم
.به نظر میاد زیادی به این دنیا عادت کردم
اینقدر غرقِ قدرتایی شدم ،که به دست آوردم
که فراموش کردم تمرینات دقیق .که تو زندگی قبلیم توشون بهترین بودم
.ببخشید
.فکر می‌کنم بی‌پروا بود
.روشی که جلوی اونو گرفتی
.ولی، اگه تو این کارو نمی‌کردی من انجامش می‌دادم
شما دو تا همدیگه رو می‌شناسید؟
یا بدون این که من بدونم یه گردهمایی اجتماعی رتبه B دارین؟
من کسی نیستم که اونایی .که قوانین رو می‌شکنن دعوت کنم
.مغرور نشو
،حتی اگه رتبه یکسان داشته باشین !هنوزم می‌تونین سطوح مختلفی داشته باشین
...هی
...اون بچه‌ها
واقعاً بچه‌ن؟
...خیلی جوون به نظر میان
...- فوق‌العاده‌س - فکر کنم
ماجراجوهای ساپین در امانن، نه؟
.به نظر میاد داریم نظر مردم رو جلب می‌کنیم
.چه دردسر
.نمی‌ذارم دوباره این کارو کنی
.ما هم باید بریم
ها؟ ولی کجا؟
.راستش یه فکری دارم
پس، اینجا چراگاه هیولاهاست؟
خیلی آروم به نظر نمیاد؟
.این منطقه قبلاً کاوش شده
،ماجراجوهای رتبه پایین اینجا تمرین می‌کنن
.و مواد مورد نیاز برای ماموریت رو جمع می‌کنن
چرا اصلاً اینجا بیایم؟
بریم. یه روز کامل طول می‌کشه .تا به مقصد برسیم
،نمی‌خواستم دست کمش بگیرم .ولی هیچ وقت فکر نمی‌کردم اینقدر سریع باشه
واقعاً، امروز همه پیش‌بینی‌هام .غلط از آب دراومدن
.داره سریع‌تر میشه
داره سعی می‌کنه منو مجبور کنه .از برگ برنده‌م استفاده کنم
...تو این صورت
می‌تونم بعد از یه سری توقف‌ها !از این جادو استفاده کنم
.اینقدر مغرور نباش
کجا
اشتباه خوندم؟
اون چی بود؟
.بریم
.این هیولا اصلاً مال اینجا نیست
اینجا چی کار می‌کنه؟
.اونو زنده گرفتن، و فرار کرده
...چرا باید این کارو بکنن
!ما رو پیدا کرد
.مواظب باش
.هنوز نه
.هنوز می‌تونی جذبش کنی
...آرتور
.اشتباه نمی‌خونم
!نمی‌تونم دوباره اشتباه کنم
.همه‌چیز طبق محاسبات توئه
!آخ
!چرا؟
.کاش اونجا بیشتر از اینا دستپاچه می‌شدی
...البته، به من ربطی نداره که بگم
.بهم بگو
کجا اشتباه خوندم؟
.ماجراجو شدم که از خانوادم فرار کنم
.خانوادم، فلیمزوورث، نسل‌هاست که جادوگرای بزرگی پرورش میدن
.همیشه بهم می‌گفتن که بین همه عناصر، آتیش قوی‌ترینمونه
.افتخار می‌کردم که تو همچین خونواده‌ای به دنیا اومدم
،از اونجایی که بین خواهر و برادرام اولین کسی بودم که به جادو بیدار شدم
.پدر و مادرم امید زیادی به من داشتن
...شاید به همین دلیله که
،وقتی فهمیدن نمی‌تونم جادوی آتیش استفاده کنم
.به درد نخور
!این کاملاً اشتباهه
.می‌فهمم که سطح‌های مختلفی تو هسته‌های مانا وجود داره
!ولی تو عناصر سطح وجود نداره
!همه‌چیز به این بستگی داره که چطور ازشون استفاده کنی
ها؟
.ببخشید، ولی معمولاً خیلی خونسردی
.انتظار نداشتم اینقدر عصبانی بشی
.خیلی احساسی شدم چون اون منو یاد زندگی قبلیم انداخت
...منم به درد نخور بودم
.اون زمان تو دنیای قبلی
.خب، این دیگه خیلی ظلمه
،یه بار مثل تو امروز جنگیدم
.و از اعضای دوقلوهای شاخ‌دار دعوا شدم
.نمی‌دونستم
،چطور همکاری کنم
...چطور اعتمادم رو منتقل کنم
.دوقلوهای شاخ‌دار همه‌اش رو بهم یاد دادن
.گاهی هنوز هم دعوام می‌کنن
تو چطور؟
...من
میتونم... حتی تغییر کنم؟
من؟
.آرتور
.من می‌تونم تغییر کنم
.می‌خوام باور کنم که می‌تونم
...از این به بعد
.تا بتونم ازشون محافظت کنم
...می‌تونم تقریباً بهش دست بزنم، ولی نمی‌تونم
!چرا اصلاً با یه زن سفر می‌کنه؟
!همیشه داره اونا رو عوض می‌کنه
.اون نزدیک بود
!پدربزرگ؟! کی رسیدی اینجا؟
...این، اه
.متاسفم
،اگه از آرتور حسادت می‌کنی که چیزای جدید رو امتحان می‌کنه
پس چرا تو امتحان نمی‌کنی؟
مثلاً چی؟
...ببینیم... مثلاً
دو سال بعد
شایعات رو شنیدی؟
در مورد اون پسری که خیلی قویه، درسته؟
.باید یه مشت چرت و پرت باشه
!ظاهراً راسته! یه دوست من اونو دیده
.خیلی کوچیکه
باید همون پسری باشه که با دختر فلیمزوورث سفر می‌کنه، درسته؟
!شمشیرزن نقاب‌دار
.بیا، نوت
.باشه، جاسمین
.حالا... وقتشه که راه بیفتیم